Traduire turc arabe صلاحيات التحقيق

turc

arabe

Burada dedektif olarak hiçbir yetkiniz yok.

.ليس لديكما صلاحية التحقيق هنا
Yine de bu, NCIS'in yetki alanına girer.

مازالت هذه ضمن صلاحية شعبة التحقيقات الجنائية البحرية
Bence "iyi" ulaşılması zor bir sözcük.

أظنّ أنّ الصلاح كلمة يصعب تحقيقها
Neal büro dosyalarına erişim yetkisi bulunan kişiye yem atarak... ...Sam'in peşindeki kişiye tuzak kuruyor.

نيل) ، يضع فخ ليُخرج من لديه صلاحية لمكتب التحقيقات) (ويحاول الامساك بـ(سام
General, ben DCIS'tenim yani sizden daha yetkili konumdayım.

أيها اللواء، لدي صلاحية من جهاز التحقيق الجنائي العسكري تتجاوز قيادتك
Hiçbiryere gitmiyorsunuz. Bu soruşturma için NID'ye tam yetki verildi.

لن تذهبا لأي مكان، فقد تم منح إدارة (الدفاع القومي الداخلي) الصلاحية الكاملة لاستلام هذا التحقيق
Unutmayın, bu soruşturmada her tür yetkiye sahipsiniz... ve burada temsil edilen bütün birimlerin kaynakları hizmetinizdedir.

تذكر، بان لديك الصلاحيات الكاملة في هذا التحقيق و المعلومات لكل قسم ممثلة هنا كليتا تحت تصرفكم.